棒球各个垒包英文怎么说?一图看懂Baseball Bases全解析!

2个月前 (04-09 10:59)阅读5回复0
棒球赛
棒球赛
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值33600
  • 级别管理员
  • 主题6720
  • 回复0
楼主

对于刚接触棒球的朋友,或是需要阅读英文赛事报道、规则的爱好者来说,弄清楚场上那四个白色垒包的确切英文名称,是理解比赛的基础。本文就将为您详细解读棒球各个垒位的英文说法及相关知识,让您一目了然。

首先,棒球内场有四个垒位,它们统称为 “Bases”。按照逆时针顺序,分别是:

  1. 本垒 (Home Plate):这是比赛的起点和终点。打击手在此击球,最终跑回这里才能得分。英文就是 Home Plate,通常简写为 “HP” 或直接称为 “Home”。它的形状也与其他正方形垒包不同,是一个五角形的橡胶板。

  2. 一垒 (First Base):击球员击出球后第一个要奔向的目标。英文是 First Base,常缩写为 “1B”。防守方负责守备一垒的球员称为一垒手 (First Baseman)。

  3. 二垒 (Second Base):位于内场中心位置的垒包。英文是 Second Base,缩写为 “2B”。负责防守的二垒手 (Second Baseman) 和中线附近的游击手 (Shortstop) 在此区域活动频繁。

  4. 三垒 (Third Base):最靠近边线的垒包。英文是 Third Base,缩写为 “3B”。防守球员是三垒手 (Third Baseman)。

重要概念延伸:

  • 垒间距离 (Distance Between Bases):在职业棒球和大多数成人比赛中,垒与垒之间的标准距离是 90英尺(约27.43米)。这个距离是衡量跑垒员速度和防守传球速度的关键。
  • 全垒打 (Home Run):当击球员将球击出外场护栏,或是在球未被接杀的情况下依次踏过一垒、二垒、三垒并安全返回本垒,即称为“全垒打”。这个词本身就包含了 “Home”
  • 跑垒 (Base Running):击球员击球后成为跑垒员 (Base Runner),依次攻占垒包的过程。解说中常会听到 “He’s going from first to third!”(他从一垒跑向三垒!)。

理解这些基础的英文术语,不仅能帮助您更好地欣赏 MLB 等英文解说赛事,也能在查阅国际棒球规则(Official Baseball Rules)或球员数据时更加得心应手。下次看球时,不妨留意一下解说员是如何运用这些术语来精彩描述赛场上的攻防博弈吧!

0
回帖

棒球各个垒包英文怎么说?一图看懂Baseball Bases全解析! 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息